物事への感受性

, with ready red pens…英語教師をしていますどこにでも、 用意した赤ペンでは...

トルコの理髪店への訪問：炎swabs 、カット、 のどのかみそりとゲル少し過ぎる。

"してください卿は、腰を下ろす。 "

何かをキャビネットベッドシートで覆われている私の新しい親友に似た動きをすると、ソファになりすましている。

"はい、そこに座る。 "

私は、トルコのコインランドリーで、洗濯光景の単一のアプライアンスがなく、午前は大きなカーテンもの全体を手で服を洗濯一家のように聞こえるから小さな店の前を分離する。 よく手で、トルコ語ランドリーマンに知っていると私の体重30キロの服で充電時間約6時間を有効にしている可能性があります。

"私の友人は、ホテルでお部屋番号ですか？ "

" 666 "私は、返信していないAntalya 、トルコでは初めてのためにここに指をくわえていないのは、この主キリスト教以外の国のジョークを取得失望している。

カウンターの後ろの壁にシュリチンモイのためのコンサート用のポスターです 。 めでたいサインですか？ トルコランドリーマンは確かに考えているポスターには、顔には私のTシャツと同じ顔をしてを指している。

"あなたは... ...彼と同じ！ "と同氏は、本物の熱意は、女王の英語の初歩的な知識だけにひるまずに笑顔。

私は減少紅茶は、世界のこの部分で余分なレモンと黒の提供まで何もして現在の箔が実際に取得してください。 トルコでは、実際にお茶のすべての礼儀を提供する、すべてのビジネストランザクションまたは完了profferedで作っただけを受け入れるあなたが、あなたとされていないが、カフェイン入りだけで永久に遅延しています。

私を残す"あなたは理髪店のおすすめはありますか？ "私は、コーナーでおしゃれな混乱と尋ねる汚いカットだけ過去を明らかにミラー。

"ああそうだ、 " grins洗濯屋、 "来、私のいとこ理髪店です！ "の手で私の撮影は、非常に不快になるが、自宅に戻って絶対に清浄なここには、斜めの理髪店への道を越えてリードをカスタムIどういうわけか、気づいていなかったのは、威圧的な視線をカットのどかみそりは、最も近い地域の私が今まで見たことがあるひげを与えることを保持しているとの男。 家族が全く似ている。

トルコ、ランドリーマン熱狂的に彼らの会話を簡単には、威圧的な理容室一見、値段を公平無私なTKL8のは、公正な運賃以上確認されています。 彼の仕事は完了していませんが、電話をはるかに超えて超え、ランドリーマンしっかりして、散髪の近くでお茶を入れるために、彼の参加をメイン懇願出発私の手を留めている。

もしそのような説明は男性の美容師の時代を超えた伝統に適用することができますコインランドリーとは異なり、理髪店は、芸術の状態です。 欧州サッカー界の壁の衛星放送で演じ、 TVセットマウントでは、髪をきれいに撫でつけたから見た人間工学的に、カスタムの青床屋の椅子を建てた。 無限のテクスチャの毛製品の100万種類、滑らかなプラスチック製のチューブや容器の中に香りと趣旨ラインの棚は、山の横にあるメイントルコ語の雑誌を読んで私以外の座り込み、一時的な気晴らしとして私は男性の身づくろいのマスターとの約束をお待ちしております。

ヘアカット至る所と同様に、ビジネスの最初の注文の種類を希望のカット通信している。 言語の使用せずに、除き"戻る短辺"として理解のかすかて生産している。 しかし、 1つの言葉を口にするが、今やholsteredのどありがたい彼のカット、威圧的な理容室私の頭のてっぺんにして親指と手前で両脇に離れ、距離おそらく希望の長さを示す指の動きを開催。 "誘惑のカバー" Türkiyeマンを指すように抵抗と"同じしてくださいと言うと、 "私は、測定数ミリ以下を除き、正常にバリカンだけでピンチに自分の指狭窄削減コミュニケーションのしぐさをまねる。 顔の背後にある水盆いっぱいに追いやられるから、私の知識では、私が非常にあいまいに、少なくとも私に慣れている近似散髪してもらうつもりだリラックス。

ちょっと私の髪をした後、威圧的な理容室、タオルを口、鼻、目をしっかりカバーを手渡すと、顔がアップには、シンク、行為私の顔を水の浸入を防ぐことを目的の場所にも私の引き出しを一時的にメインの詰まるような洗った。 私が息切れで丁寧な降伏点を克服すると、私は空気を描くことができないくらい長くする必要がありますか。 可能性はないまで後に私を渡します。

彼の永遠のしかめっ面を少しオフになっていますさせる、特に、のどのかみそりのように私は確信しているの支払いのためのプロンプトが表示される微妙ではない励まし、彼は彼の貿易で堪能するカット振り回す、私はこの芸術の面を採用した現在に至るまで知らない。 頭の側面にこだわる個人的な好みのフレーミング、鋼棒綿ウールに包ま点灯していると耳の周りを測定daubsに適用、細かい毛や私が完全かどうか。魔よけを燃やしている。

私のように彼は"側のファンは"やけども、 "羊の肉として知られている"または単に平野個人的な身づくろいのミスチョップと、驚くほど重要な動脈には、巧みにディスパッチ任意の緊密な波を削減する別の理由でのどされていませんいくつかの迅速なストロークなどでのヒント。

希望の息切れの確認"は、私の指でこの短い"私は、我々だけで信号の詳細については、いくつかの最終的な調整を必要とくしとはさみで行われます。

私はと言うことでしたか？ マエストロ、そして、こぶしで最高の80年代の音楽ビデオ、ねじれを忘れてしまった点、スパイクは、瓶に製品のゼリーのような高速消え髪を最後に見たteasesを見るゲルスタイリングをフルに触発他のアイデアが表示されます。 私は、ミラーの形状を必死で笑いを取っているから自分自身を抑制する必要があるが、彼が最も真剣に、彼の職人技について承認を与えても、私は恐怖と期待しています。

理髪店の経験をTKL10注記で、価格は、上記のが私の心は、病弱なすべての香水を閉じ、この年齢に"餌とスイッチの古いバージョンを正当以上に適用を甘くはない引用を調達交換が完了している。 "

として私はホテルに戻って私は消極的トルコのポップスター、次の午前十分、今はハードロックのゲル化を集め散髪男子生徒からの承認可決におよぶ既存の。 最近、髪をカットたじたじとして、私は私の部屋は、私の個人的な外観の世話から剥離約として急成長への目の届かない場所への入り口を取り上げる。

新しいスタジアム、空港や鉄道、北京万里の長城加工が今年のオリンピックゲームのサイズが、工事の一部、いくつかのレンガ完全な高さの短い：サインです。

何百、何千人もの来場者50万人の中国の首都で正式言語では、無数の兆しが代わりに建立されているユーモラスな種類が多く翻訳の正確性について以外から少し痛みが緩和されると予想しっかりしている最後の場所;笑いの金メダルを意図していない可能性があります。

ユーモアのセンス以上に上昇をつけると、北京市観光局は、面白い面を撲滅するために英語の専門家は、無数の" " Chinglish標識に気を落とさずに復元雇用の武器については、市のバイリンガルの通知の多くを投げている、レストラン、ショップの前線。 空腹時には、紫禁城ではしゃぐ感じですか？ "燃えたライオンの頭"は、もはや、メニューの一部許容される。

はい、傍若無人に、西ヨーロッパの一部でも完全に正確には、面白いです" "大きな鼻友達ようこそは、もはや事業所を食べるの前面に許可されます。 同様に"レセプションセンターUnorganised観光の" -かかわらず、おそらくほとんどの観光客にとって真の、ドイツはさておき。

希望北京の'パク少数民族のか』とはいえ楽しいの散歩には、都市のスラム街の中を散歩するが、もはや歩くと、野生の側には、 "人種差別公園、 "あなたの世話をする誤解mistranslatedに行くに財布がぬれている道路とケア： "は、滑りやすい非常に狡猾されています。 "

ダグLansky 、旅行作家と最終更新トラウトの著者ベニス 、 lamentsの損失は、言語的に中国からは、彼の意見に欠け、芝生"私"は、世界を見て歩くのは、中国の方法については明らかにしない嘆願の兆しあまりにも頻繁に踏まれた芝生の人間への気配りのようなおそらく、ジャイナ教？

Lanksyは述べる：

"私はやっている理由を理解することができる一方で-人々は彼らの言語能力や文化の楽しさをしたくはないが、その一方で、これは本当に残念。 旅の経験を少し風変わりな、しなければならないとバランスを投げる人はちょっと。 "

そこにトリッキー過ぎる！

ゆったりと高速言葉上の最後の言葉は、最近、中国で完全に平野Chinglishでのビジネスの事業説明この著者の"シルビア"ではなく、彼女の中国の名前を同僚に行く：

"不便申し訳ございません。 この中国では注意してください。 そこにトリッキー過ぎる！ 私のことを！ "

クレジット
ストーリーが、流用のテレグラフからmistranslatedされていません 。